30 Deferred taxation

20082009Figures in million20092008
SA Rands US Dollars
  Deferred taxation relating to temporary differences is made up as follows: Liabilities  
9,0959,883Tangible assets1,329962
15685Inventories1116
7429Derivatives178
4626Other45
10,03910,003 1,3451,061
  Assets  
1,4491,326Provisions178153
1,3362,488Derivatives335141
1,830998Tax losses134194
6143Other66
4,6764,855 653494
     
5,3635,148Net deferred taxation liability692567
  Included in the statement of financial position as follows:  
475451Deferred tax assets6150
5,8385,599Deferred tax liabilities753617
5,3635,148Net deferred taxation liability692567
  The movement on the deferred tax balance is as follows:  
6,6705,363Balance at beginning of year567979
119304Taxation on items included in other comprehensive income4012
(2,816)(166)Income statement movement(17)(289)
(5)Discontinued operations (note 13)(1)
(378)Disposal of assets and investments(46)
1,773(353)Translation102(88)
5,3635,148Balance at end of year692567
     
  No provision has been made for South African income tax or foreign tax that may result from future remittances of undistributed earnings of foreign subsidiaries or foreign corporate joint ventures because it is expected that such earnings will not be distributed as a dividend in the foreseeable future. These foreign subsidiaries reinvest the undistributed earnings into future capital expansion projects, maintenance capital and ongoing working capital funding requirements. Unrecognised taxable temporary differences pertaining to undistributed earnings totalled $409m, R3,045m at 31 December 2009 (2008: $386m, R3,652m).